Маша с Максимом, молодая пара, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было оставить с кем-то из родных. Заботу предложили родители с обеих сторон. Машины мама и папа, Валя и Иван, живут в деревне, люди простые и душевные. Максимовы родители, Ольга и Юрий, — городские жители с привычками и взглядами, которые принято называть утончёнными.
Из-за накладки в телефонных разговорах обе пары бабушек и дедушек приехали в один день. Оказавшись в одном доме, они быстро поняли, что видят заботу о ребёнке совершенно по-разному. Между ними тут же возникло напряжение. Каждая сторона была уверена, что именно её подход правильный.
Началось своеобразное соревнование за любовь и внимание Жени. Ольга с Юрием устанавливали строгие правила: ограничивали сладкое, следили за режимом, выбирали "развивающие" занятия. Валя и Иван, напротив, считали, что внучку нужно баловать: разрешали и игры допоздна, и лишнюю конфету, и шумные забавы.
Эта разница в подходах постоянно приводила к курьёзным и неловким ситуациям. То Женя, получив от одних разрешение, тут же сталкивалась с запретом других. То общие бытовые моменты, вроде приготовления ужина или уборки, оборачивались маленькими столкновениями взглядов на жизнь.
Но именно необходимость искать компромисс, договариваться ради спокойствия девочки, постепенно заставляла взрослых искать общий язык. Совместные усилия, пусть и через первоначальные споры, неожиданно начали их сближать.